The mayor of Quelimane,
Manuel de Araújo, said in an interview with SAVANA, which President the
Republic (PR), Filipe Nyusi, is still aspiring to Ponta Vermelha, is it still
took over the reins of power. The interviewee says that in order to start the
drive as PR, should Nyusi
have control of the party
and the Defence and Security Forces (FDS). In the lines below is the interview
in which the mayor judge the current political and economic situation of the
country, the silence Renamo leader Afonso Dhlakama and his performance in the
city of Quelimane.
In January, Philip Nyusi
took office as President of the Republic(PR). What is your assessment starting
from the expectations created from the inaugural speech compared with
subsequent speeches? Taking spending that makes the presidential visits, the
realistic point of view President Nyusi is still aspiring to Ponta Vermelha, is
it still took over the reins of power. I think we were the worst 10 months of
governance that a Head of State has ever had since the proclamationNational
Independence. He found the empty coffers, the country's debt, a sharp
devaluation of the metical, ministers were her taxes, does not direct the party
or the state, much less the Defense and Security Forces (FDS). If we take what
are the powers of head of state statutory in the Constitution we will seethat
when Nyusi took office, half of them were already emptied naming PGR, appoint
the Chairman of the Supreme Court, the Administrative Court and the
Constitutional Council among others.
.... When you say that the
head of state is still aspiring to the presidency, to say that we do not have a
PR that? The idealistic perspective we can say that the speech of the Head of
State at the inauguration may have been one of the best speeches ever made by a
PR since 1975. It was a speech which fit all Mozambicans! But its realization
is being tested every second that passes and invariably has proved that the
distance between theory and practice is very large.
Because? To start driving
as PR, Nyusi should have control of the Frelimo Political Commission, the
Secretariat of the Central Committee of the First Provincial Secretaries,
Secretaries General of the WMO, the OJM, and this can only happen in the next
Congress of Frelimo. The SDS would be necessary to take effective control by
appointing a new Chief of Staff of the Armed Forces and a new Commander-General
of Police. The great dilemma Nyusi have is that it was not a personal project
or group to win the presidency! He was surprised with his win and had to
hastily form a work team. I know because I've been through such an experience
and know how is difficult put together a coherent and tuned team.
Still have not answered my
question. If Nyusi is aspiring, so we still have not a PR in fact? Calling
things as they are, I can say categorically that still we have no president.
Just have a trainee who has not assumed its responsibilities, it has not been
properly those statutory powers that are in the Constitution. Still do not know
what is your role as a statesman.Any head of state would
have preferred to go on a global meeting on climate change which were Barack
Obama, Vladimir Putin, Angela Merkel than to go to the Summit of the
Commonwealth, which are members of the second category. Nyusi exchanged for
orangesgarlic. The same thing
happened when he went to Angola.
If Filipe Nyusi is not true
PR, who is? President Nyusi do you have to tell us who this person is giving
you orders, because what is happening amounts to a coup in that the person we
elect is not to command. In democracy who drives is who was elected. Now, when
there are others who are driving without being elected that's coup and as
Mozambicans can not admit. Against this backdrop the president has two options,
either takes over or delivery power.
He says it was the worst 10
months of governance that a Head of State has ever had since the proclamation
of national independence. Also reports that found the empty coffers and an
indebted country. It will not be what is contributing to a negative
performance? Nyusi is said that the people were his boss. Therefore, has an
obligation to come and explain to your boss the real situation of the country.
Explain to your boss that what promised will not meet because the conditions
are not there.
How analyzes the evolution
of Nyusi speeches starting from the inaugural Until now? Incongruous. He winks
at right and left turns. The inauguration said peace was his priority. He tried
to express what had been his soul. Now, evil is that he is not being honest.
Not to fulfill its promises and not say anything to his bosses.In the open letter to the
PR says in part that inclusion Nyusi said that the people were your boss and
your heart fit all Mozambicans. Today we see that after all his heart is so
small that only fit friends, sons and daughters, friends and family of his dear
wife, friends of CFM, in addition to old friends Chipande! It has evidence of
these facts? To bring me the list of members Government'll show you who was
imposed by Chipande for Guebuza, the group of relatives of his wife and their
friends in the Railways. Here I am not judging the merit or demerit. I am
questioning the fashion statement for government positions.
How it is analyzing the
current economic situation, especially with regard to the behavior of the
national currency? This crisis is not temporary, it is a structural crisis
because the metical started a long time to depreciate only today externalized
up. The problem is that if we had reservations we could artificially keep the
exchange rate that suited the citizens or the government, but what is happening
is that we have no reservations. All our reservations were diverted to pay
debts of EMATUM, bridge-Katembe Maputo, Maputo ring road and so many other
things that do not bring tangible gains for the country. As we took our
reservations for
the payment of the debts
had to resort to the IMF and, on these issues, the IMF has clear rules, which
affect the inflow of money. The IMF money has many constraints that might even
jeopardize our sovereignty and self-esteem. A lot that the government would
like to make free will can no longer do because the IMF does not. To say that our
self-esteem is mortgaged ... Is in foreclosure, the country is sold because we
lost part of our autonomy /sovereignty.
PR if it was what he would
do to reverse the current scenario? First explain to Mozambicans the real state
of the economy and ask understanding. Saying to the people that found the
country in a defective condition, reservations are these and we all have to
tighten our belts. Then sought to renegotiate the loans. To do this it has to
be honest and brave.
And if the people asked the
whereabouts of the people who led the country toabyss...
This is the first step. If
Nyusi were seriously should recognize the problem and seek to blame the
possible authors. Remember that some of the loans They could have been made in
other banks with lower interest rates. Now my question is: why were asking for
credit at banks with higher interest rates. The answer can only be one: commissions.
What Nyusi have to do to
show that effectively is to exercise power? When a leader makes a speech is not
for the English to see. The speeches are its programmatic lines. So that speech
must be studied and implemented at all levels. The decision of a head of state
is a slogan, it is to be cumprida.Quando President says he wants peace is for
the minds of Ministers of the Interior and Defence, the Commander-General of
Police, the Chief of Staff Generally, the Frelimo party reine this order and
work to be peace, because he is Commander in Chief of FDS is the highest
magistrate of the nation. The army must not be confused with the parliament
where there are discussions and various opinions; in the army there is a command
that sends follow orders. Now when a commander in chief makes decisions and are
not met, there is clear and concrete sanctions. If a president gives orders and
are not met, then no sanctions have to look for another leader because it is
not that. Nyusi is not committed to peace.
What is its assessment of
the current political and military situation and possible future consequences?
The political and military situation is very tense! In Quelimane, unlike Maputo, feels the foul and
rotten smell of bodies abandoned in the woods, victims of the recent clashes
between the army and armed Renamo men. In Tete, Tsengo and other areas,
children no longer go to school! We have already refugees in Malawi and the
bishops in his letter well describe the feelings of the people, unlike those we
elect to represent us!
Nyusi is committed to peace
or not? The PR is not committed to the peace because otherwise, we would have a
real peace. He is Commander in Chief of FDS and these is that always involve in
clashes.
Manuel de Araujo was one of
those who accompanied the assault on the residence of the leader of Renamo in
Beira, on October 09. Also witnessed the disarmament of the guard Dhlakama.
Explain to us what happened out of that was made public. On October 09 he was
in the city of Beira to participate in national meeting on the land. Because of
the problem of flights had to leave from Quelimane to Maputo and then to Beira.
In Maputo flight to Beira traveled with mediators of the political dialogue
when they went rescue Renamo leader of the woods. During the flight we talked
about a lot thing including peace. On
09, the middle of the meeting, I received a sms to give assault account to
Dhlakama's house. I crossed the information and concluded that it was true.
Taking into account the gravity of the situation as it could flow into a
bloodbath, I left the meeting and went to the place. When I reached the spot
found the house still surrounded, mediators in endless phone calls. They
explained about the event and together we tried to appease the possible options
for solving environment would not be possible. The big problem they had is they
could not talk with President Nyusi. We joined efforts and we can talk to a
person close to him who told us that he was a rally in Pemba -Cable Delgado
with former Tanzanian president, Jakaya Kikwete.A person close to Nyusi advised
us to speak to the minister Pacheco. We explained that he was not fit our calls
and the person said, now you will meet. Indeed he accepted the call and ask in
order to intervene to calm the situation to avoid the worst. Negotiations
continued until we found a formula to unwind the situation. On the other hand
there was talk with the president Dhlakama towards this do certain concessions.
He accepted, but wanted a credible person at the government level to witness
the delivery of weapons to the police. Spoke with the governor Helena Taipo, he
accepted the mission, but conditioned the superior authorization. He came in
contact with the system and this allowed the governor Taipo witness the
delivery of weapons.
Some chains say the
mediators knew the trap, others are not. By what he saw and witnessed what your
position is? I do not know much all mediators, but those who know, in that case
seemed surprised, disappointed, tense and worried. Although then they know are
good actors. I noticed there was a feeling that we were used.
If the feeling was that,
why did not appear to distance themselves from thefacts today? Pending
mediators there are things that can not speak. Being a mediator is Anyway, you
must be prepared for all kinds of things.
The Dhlakama of silence is
strategic? What makes comments on the absence and silence of Renamo president?
As a strategy could also have done the same. In a situation like that silence
is extremely important. I fully agree with silence him.
Why and for what? It's
about fighting strategy because it is not over.
His silence is not
dangerous for the country? Who is danger are those who were attacking at his
home. Imagine if he had responded to the attack; today we would be at war. His
silence does not constitute any danger. Who is danger are those who walk to
pursue. Some say the current president of Renamo very stretched the rope. He
refused the meeting with the PR, sent to capture the administrator and the
police commander in a district and other facts that led the state to assert its
authority. The political game has a premise; weaken the opponent and use the
means available, but in principle should be legal means democracy in order to
score points. Renamo used the weapons they had. True, there are things that
must be done thoughtfully, as if to give orders to arrest an administrator.
When you send hold an administrator what does that mean? Does the administrator
committed a crime, then how can you release him? This could be called false
imprisonment. This has other logical, but what I mean is that there was
provocation on both sides and the result was what we saw, but that is not what
Mozambique needs. What we are seeing is that, on both sides, there are wings
that are hard to make decisions and, when the hard wings make decisions, the
logic that prevails is the military. We have to turn the conflict, let the hard
wings rest and potenciemos the wings of peace and national reconciliation so
that they can be to make the decisions for the good of Mozambique. We have to
look at the national interest of Mozambique and not for the interest of one
side or the other.
The regions of central and
northern feel the smell of gunpowder, what do you mean? When someone is on the
10th floor with air conditioning and the other lives on the first floor or
ground floor and there is a dustbin in front who smells the trash? Of course it
is who is next and we like Quelimane residents are there. Quelimane is close to
Morrumbala. Production of coffins and crosses made in carpentry Quelimane rose
and who is in Maputo do not feel it. We know when the mortuary chambers are
full and so are signs of this conflict. But I also have family who are civil
servants (teachers, nurses, doctors and others) working in these places and had
to receive them or even their children because they had to flee the combat
zones to Quelimane. When you're close putrificado feel the smell of the meat
and its consequences. Morrumbala is one of the sources of supply of Quelimane
and the shots in vogue Products began to run low and hence prices rise. The
children stopped going to school.
The Ericino Salema
journalist wrote an article saying that Nyusi is not interested in war.
Military incursions are aimed at diverting Mozambicans the real problems of the
country. Shares the same idea? I think this is a conspiracy theory. What I
think is that the economy is not good, is not healthy. But I think it is stupid
to start a war with empty coffers. It's easy to start a war and hard to finish
it because you can reach a level where instead of hiding the big problems such
as EMATUM may worsen. This will be necessary because military food, buy weapons
and prolong the war when interest rates will also rise, because even some may
offer you the weapons but are not you the offer is or as the English say
"no free lunches". They offer you today but tomorrow you come
charging in the medium and long term.
Manuel de Araujo took
office as mayor of Quelimane in 2014 and, shortly, will complete two years. How
will compliance with the program? We are 85 and 90% compliance in that it can
perform some actions, but we continue with the consolidation of revenue and the
works of infrastructure construction. We had some setbacks due to the decline
of some bridges as a result of rains that fell early in the year. It is placed
metal bridges during the emergency period that the municipal budget has no
spare capacity. We are negotiating with the NSA, with the Road Fund and the
provincial government to spare.
What has been the degree of
receptivity? It is not news to anyone the receptivity of the Governor Abdul
Razak has been good. We discussed the various levels of mishaps or problems
there and we have always tried to seek consensual solutions. When there is no
recourse when there, there and right now what we lack is that we still do not we
make the bottom of the payment of the Urban Poverty Reduction Program (PERPU)
because this year rebemos only half the value. Annually receive about 11
million meticais to PERPU and this year, the provincial
department of finance said he had no money and only gave us half. We could not
distribute half, we wait until they disburse the amount in its entirety. I did
a letter to the authorities and always awaiting the Governor's response,
because the deputy provincial director of finance lied to me three times. I
talked to him personally and assured me that he had done the transfer of
values, but until yesterday the transfer had not been made. We have
difficulties to work with leaders who lie.How will the issue of
garbage in Quelimane? Today the city of Quelimane is one of the cleanest in the
country.
What was the secret after
all this time? In January and February because of the rains garbage becomes
heavier and where we throw the garbage is not appropriate. There is no road for
easy access and the cars make a lot of effort to get there. Because of this
effort we ended up staying with little means, but the big battle we had was to
get a place for the deposit of waste.
How many walks to pay the
garbage fee? The garbage fee is charged via partnership with EDM and we have no
problem here, they make appropriate transfers. Our biggest concern is that lack
a bit of transparency because the EDM does not share with us the number of
clients charged, but this is an issue that we are still discussing with the
company. The big problem we have is with FIPAG, because it was about a year and
a half without making transfers and we had to put the case in the CRA that is
the Board of Water Regulation. The three of us discussed and we can solve. We
signed an agreement, but even with the agreement FIPAG was not atransferir and
we had to resort to the CRA again and the last three months the situation is
resolving itself.
Some say the current mayor
of Quelimane spends more time outside the municipality. Can you comment? I'm in
Quelimane and do my work and my flat patterns. I made a promise to citizens
that are breathtaking hole Quelimane where you are and if I stay in the city
sitting, I will not materialize this promise. My predecessor, Pio Matos, failed
to take the city of mud because they do not get out of there. It was all the
time in the municipality. I need to partner to put Quelimane on the map of
Mozambique, the region and the world in order to attract more investments. Who
is the citizen who is available to put companies in Quelimane or give us money
to invest and attract people to be able to go there. Wednesday I was having
lunch with the ambassador of Sweden where I spoke of the city of Quelimane
problems. She was the Special Representative of the Swedish Prime Minister and
believe that when talking to men business will mention the city and may one day
help us in some subjects, there came a walk, came to deal with city affairs.
Before Quelimane was known to the holes and garbage, by the way, by selling
mice and do not want my city to be known for that. I want to be known for good
management and resolution of the problems of those who elected us. I can say
that in 2016 do not go out of Quelimane, will receive all the citizens, but
when they come they want to help and where will I get the that money? my pocket? I
can go bankrupt. I need to get entrepreneurs, NGOs and companies to invest in
our city because there is no local capacity. We have created a team, we have
means and work so I know what's happening right away. Thursday throughout
Mozambique, southern Africa and Portugal will hear about the city of Quelimane
because the president of Quelimane municipality was invited to participate in a
forum in Maputo. There are few aldermen who are invited to these forums as
speakers and we take our vision and our management experience, when I finish my
presentation I go to Paris to participate in the world conference on climate
change and, again, I will present the case of Quelimane, their experience in
the management of climate change. We will share our experience and reap the other.
If people are not satisfied with this I can only say that it is envy, but if
the citizens tell me to stop, I will fulfill.
0 comentários:
Post a Comment